Seiring dengan perkembangan Quora untuk mendukung berbagai macam bahasa yang berbeda, kami menemukan bahwa beberapa pertanyaan serupa sering kali diajukan dalam berbagai bahasa yang berbeda. Dalam kebanyakan kasus tersebut, seorang pengguna telah menuliskan jawaban yang baik atas pertanyaan terkait dalam salah satu bahasa tersebut. Jika jawaban tersebut diterjemahkan dan disediakan dalam bahasa lainnya, maka hal ini akan sangat membantu individu yang ingin mengetahui jawaban dari pertanyaan terkait, tetapi tidak bisa menemukan dan/atau membaca jawaban aslinya.
Jika Anda aktif dalam lebih dari satu bahasa di Quora, Anda bisa memilih opsi "Terjemahkan Jawaban" di menu 'Lainnya' (misalnya "...") pada suatu jawaban:
Setelah diterjemahkan dan dikirimkan, jawabannya akan ditampilkan dalam bahasa tersebut dan nama Anda akan ditampilkan sebagai penulisnya; selain itu, kredit juga akan diberikan kepada penulis asli dan tautan ke jawaban asli akan ditampilkan. Berikut adalah contoh jawaban yang diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol:
Apa pilihan saya sebagai penulis asli dari suatu jawaban yang diterjemahkan?
Jika Anda penulis asli dari jawaban tersebut, Anda akan diberi tahu tentang terjemahan yang dikirimkan atas jawaban tersebut. Kami yakin bahwa memberi kemampuan kepada pengguna untuk menerjemahkan jawaban Anda akan sangat membantu upaya kami untuk berbagi pengetahuan kepada lebih banyak orang di seluruh dunia. Namun, jika Anda lebih memilih agar jawaban tersebut tidak diterjemahkan, Anda bisa memilih opsi "Bukan untuk Diterjemahkan" di menu 'Lainnya' pada jawaban spesifik tersebut. Tindakan ini akan menghapus semua terjemahan jawaban yang ada dan mencegahnya untuk diterjemahkan di masa depan.
Anda juga bisa memperbarui preferensi terjemahan Anda di bagian Pengaturan Akun dengan mengubah pengaturan: "Izinkan individu lain menerjemahkan jawaban Anda ke dalam bahasa lain." Pengaturan ini akan diberlakukan untuk semua jawaban yang Anda tulis di Quora.